Matei 1

Cartea genealogiei lui Isus Cristos

(Lc. 3:23‑38)

1Cartea genealogiei lui Isus Cristos, fiul lui David, fiul lui Avraam.

2Lui Avraam i s-a născut Isaac,

lui Isaac i s-a născut Iacov,

lui Iacov i s-au născut Iuda și frații acestuia,

3lui Iuda, i s-au născut Pereț și Zerah, din Tamar,

lui Pereț i s-a născut Hețron,

lui Hețron i s-a născut Ram,

4lui Ram i s-a născut Aminadab,

lui Aminadab i s-a născut Nahșon,

lui Nahșon i s-a născut Salmon,

Geneza 38

Iuda și Tamar

1În vremea aceea, Iuda a plecat de la frații săi și s-a stabilit lângă un adulamit pe nume Hira. 2Iuda a văzut-o acolo pe fata unui canaanit, al cărui nume era Șua, a luat-o de soție și a intrat la ea. 3Ea a rămas însărcinată și a născut un fiu căruia Iuda i-a pus numele Er. 4A rămas din nou însărcinată, a mai născut un fiu și i-a pus numele Onan. 5A născut iarăși un alt fiu și i-a pus numele Șela. Iuda era la Chezib când l-a născut ea.

6Iuda i-a luat o soție lui Er, întâiul său născut; numele ei era Tamar. 7Dar Er, întâiul născut al lui Iuda, era rău în ochii Domnului, astfel că Domnul l-a omorât. 8Atunci Iuda i-a zis lui Onan: „Intră la soția fratelui tău și împlinește-ți față de ea datoria de cumnat: ridică-i un urmaș fratelui tău“. 9Dar pentru că știa că urmașul nu va fi al lui, Onan vărsa sămânța pe pământ ori de câte ori intra la soția fratelui său, ca să nu-i dea un urmaș fratelui său. 10Ceea ce făcea el era rău în ochii Domnului, așa că Domnul l-a omorât și pe el. 11Atunci Iuda i-a zis nurorii sale, Tamar: „Rămâi văduvă în casa tatălui tău până va crește fiul meu Șela“. Căci își spunea: „Să nu cumva să moară și acesta, ca frații săi“. Astfel, Tamar s-a întors în casa tatălui ei.

12Au trecut multe zile, și soția lui Iuda, fata lui Șua, a murit. După ce a fost mângâiat, Iuda s-a dus la Timna împreună cu prietenul său, adulamitul Hira, la cei care-i tundeau oile. 13Tamarei i s-a spus: „Iată că socrul tău se duce la Timna, ca să-și tundă oile“. 14Atunci ea și-a schimbat hainele de văduvă și s-a acoperit cu un văl. S-a înfășurat și s-a așezat la intrarea în Enaim, care se află în drum spre Timna, fiindcă văzuse că, deși Șela crescuse, ea nu-i fusese dată de soție.

15Când Iuda a văzut-o, a crezut că este o prostituată, pentru că avea fața acoperită. 16El s-a îndreptat spre ea, de-a lungul drumului, și i-a zis:

‒ Lasă-mă, te rog, să intru la tine!

Căci nu știa că este nora sa.

Ea a întrebat:

‒ Ce-mi vei da, dacă intri la mine?

17El a răspuns:

‒ Îți voi trimite un ied din turmă.

Ea a zis:

‒ Doar dacă îmi dai o garanție până îl vei trimite.

18El a întrebat:

‒ Ce garanție să-ți dau?

Atunci ea a zis:

‒ Sigiliul tău, șnurul tău și toiagul din mâna ta.

El i le-a dat și s-a împreunat cu ea, iar ea a rămas însărcinată prin el. 19După aceea, ea s-a ridicat și a plecat. Apoi și-a dat jos vălul și s-a schimbat în hainele ei de văduvă.

20Când Iuda a trimis iedul prin prietenul său adulamit, ca să ia garanția de la femeie, acesta n-a mai găsit-o.

21El i-a întrebat pe oamenii din acel loc, zicând:

‒ Unde este hierodula care stătea lângă drum, la Enaim?

Ei au răspuns:

‒ N-a fost nicio hierodulă aici.

22El s-a întors la Iuda și a zis:

‒ N-am găsit-o. Mai mult, oamenii din acel loc au zis: „N-a fost nicio hierodulă aici“.

23Iuda a răspuns:

‒ Să păstreze pentru ea ce a luat. Altfel, ne vom face de râs. Iată, eu am trimis acest ied, dar n-ai mai găsit-o.

24Cam după trei luni, lui Iuda i s-a spus:

‒ Tamar, nora ta, s-a prostituat și iată că a rămas și însărcinată în urma preacurviilor ei.

Iuda a zis:

‒ Scoateți-o afară ca să fie arsă.

25În timp ce era scoasă afară, ea i-a trimis vorbă socrului ei, zicând: „Bărbatul căruia îi aparțin aceste lucruri m-a lăsat însărcinată. Recunoaște, te rog, ale cui sunt sigiliul, șnurul și toiagul“. 26Iuda le-a recunoscut și a zis: „Ea este mai puțin vinovată decât mine, pentru că nu am dat-o de soție fiului meu Șela“. Și nu s-a mai culcat niciodată cu ea.

27Când i-a venit vremea să nască, iată că în pântecul ei erau gemeni. 28În timpul nașterii, unul dintre ei a scos mâna. Moașa i-a apucat mâna și a legat-o cu un fir stacojiu, zicând: „Acesta a ieșit primul“. 29Dar el și-a tras mâna înapoi și iată că a ieșit fratele său. Atunci ea a zis: „Ce spărtură ai făcut!“. De aceea i s-a pus numele Pereț. 30După aceea a ieșit fratele său, cel cu firul stacojiu legat la mână, și i s-a pus numele Zerah.

Geneza 48

Iacov îi binecuvântează pe fiii lui Iosif

1După toate acestea, i s-a zis lui Iosif: „Iată, tatăl tău este bolnav“. Atunci acesta i-a luat cu el pe cei doi fii ai săi – pe Manase și pe Efraim. 2Când i s-a spus lui Iacov: „Iată, fiul tău Iosif a venit la tine“, Israel și-a adunat puterile și s-a ridicat în șezut, pe pat.

3Iacov i-a zis lui Iosif:

‒ Dumnezeul cel Atotputernic mi S-a arătat la Luz, în țara Canaanului, m-a binecuvântat 4și mi-a zis: „Iată, te voi face roditor și te voi înmulți. Te voi face o mulțime de popoare și voi da țara aceasta urmașilor tăi, ca proprietate veșnică“.

5Acum, cei doi fii ai tăi, care ți s-au născut în țara Egiptului, vor fi ai mei. Efraim și Manase vor fi ai mei, așa cum sunt Ruben și Simeon. 6Dar urmașii care ți s-au născut după ei vor fi ai tăi. Ei vor purta numele fraților lor în teritoriul moștenirii lor. 7După ce m-am întors din Padan, Rahela a murit pe drum lângă mine, în țara Canaanului, înainte de a ajunge la Efrata. Am îngropat-o acolo, pe drumul spre Efrata, adică Betleem.

8Când Israel i-a văzut pe fiii lui Iosif, a întrebat:

‒ Cine sunt aceștia?

9Iosif i-a zis tatălui său:

‒ Sunt fiii mei, pe care mi i-a dat Dumnezeu aici.

Israel a zis:

‒ Adu-i, te rog, la mine ca să-i binecuvântez.

10Ochii lui Israel erau îngreunați de bătrânețe; nu mai putea să vadă bine. Iosif i-a apropiat de Israel pe cei doi fii ai săi, iar acesta i-a sărutat și i-a îmbrățișat.

11Apoi Israel i-a zis lui Iosif:

‒ Nu mi-am închipuit că o să-ți mai văd fața, dar iată că Dumnezeu m-a ajutat să-ți văd și urmașii.

12Iosif i-a îndepărtat de lângă genunchii tatălui său și s-a plecat cu fața la pământ. 13Apoi Iosif i-a luat pe amândoi, pe Efraim la dreapta sa și la stânga lui Israel, iar pe Manase la stânga sa și la dreapta lui Israel și i-a apropiat de el. 14Dar Israel, încrucișându-și mâinile, și-a întins mâna dreaptă și a pus-o pe capul lui Efraim, care era mai tânăr, iar mâna stângă a pus-o pe capul lui Manase, deși el era întâiul născut.

15El l-a binecuvântat pe Iosif și a zis:

‒ Dumnezeul înaintea Căruia

au umblat părinții mei, Avraam și Isaac,

Dumnezeul Care a fost Păstorul

vieții mele până astăzi,

16Îngerul Care m-a răscumpărat din orice rău,

să-i binecuvânteze pe acești băieți.

Ei să fie numiți după numele meu

și după numele părinților mei, Avraam și Isaac,

și să se înmulțească foarte mult pe pământ.

17Lui Iosif nu i-a plăcut când a văzut că tatăl său și-a pus mâna dreaptă pe capul lui Efraim, și a apucat mâna tatălui său ca s-o mute de pe capul lui Efraim pe capul lui Manase.

18Iosif i-a zis tatălui său:

‒ Nu așa, tată! Acesta este întâiul născut. Pe capul lui pune-ți mâna dreaptă.

19Dar tatăl său a refuzat și a zis:

‒ Știu, fiule, știu! Și el va ajunge un popor, și el va fi mare. Totuși, fratele său mai mic va fi mai mare decât el, iar urmașii lui vor ajunge o mulțime de națiuni.

20 Israel i-a binecuvântat în ziua aceea, zicând:

‒ În numele tău va binecuvânta Israel și va zice:

„Dumnezeu să te facă precum Efraim și Manase“.

Astfel, el l-a pus pe Efraim înaintea lui Manase.

21Apoi Israel i-a zis lui Iosif:

‒ Iată, eu sunt pe moarte, dar Dumnezeu va fi cu voi și vă va întoarce în țara părinților voștri. 22Ție, care ești deasupra fraților tăi, îți dau Șechemul pe care l-am luat cu sabia și cu arcul meu din mâna amoriților.

Numeri 7

Jertfele conducătorilor lui Israel la sfințirea Tabernaculului

1În ziua când a încheiat Moise de înălțat Tabernaculul, el l-a uns și l-a sfințit împreună cu toate lucrurile lui. De asemenea, a uns și a sfințit altarul cu toate uneltele lui. 2Apoi conducătorii lui Israel, căpeteniile familiilor lor, cei care erau conducătorii semințiilor, având autoritate peste cei numărați, și-au adus ofrandele. 3Ei și-au adus ofrandele înaintea Domnului: șase care acoperite și doisprezece boi, un car pentru câte doi conducători și un bou pentru fiecare în parte. Le-au adus înaintea Tabernaculului.

4Atunci Domnul i-a vorbit lui Moise, zicând: 5„Ia-le de la ei și acestea să fie folosite în slujirea de la Cortul Întâlnirii. Să le dai leviților, fiecăruia după cum cere slujba lui“.

6Moise a luat carele și boii și le-a dat leviților. 7Fiilor lui Gherșon le-a dat două care și patru boi, potrivit slujbei lor; 8fiilor lui Merari le-a dat patru care și opt boi, potrivit slujbei lor, sub conducerea lui Itamar, fiul preotului Aaron. 9Fiilor lui Chehat însă nu le-a dat niciunul, pentru că slujba lor era să aibă grijă de lucrurile sfinte care trebuiau duse pe umeri.

10Conducătorii și-au adus ofrandele pentru consacrarea altarului în ziua când acesta a fost uns. Ei și-au adus ofrandele înaintea altarului. 11Atunci Domnul i-a zis lui Moise: „Pentru consacrarea altarului, fiecare conducător să-și aducă ofranda în câte o zi“.

12Cel care și-a adus ofranda în prima zi a fost Nahșon, fiul lui Aminadab, din seminția lui Iuda.

13Ofranda lui a fost:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare –

14un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

15un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

16un țap ca jertfă pentru păcat,

17iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an pentru jertfa de pace. Aceasta a fost ofranda lui Nahșon, fiul lui Aminadab.

18A doua zi, a adus ofranda Netanel, fiul lui Țuar, conducătorul lui Isahar.

19El a adus ca ofrandă:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare;

20un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

21un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

22un țap ca jertfă pentru păcat,

23iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an.

Aceasta a fost ofranda lui Netanel, fiul lui Țuar.

24A treia zi, a adus ofranda Eliab, fiul lui Helon, conducătorul fiilor lui Zabulon.

25Ofranda lui a fost:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare;

26un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

27un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

28un țap ca jertfă pentru păcat,

29iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an.

Aceasta a fost ofranda lui Eliab, fiul lui Helon.

30În a patra zi, a adus ofranda Elițur, fiul lui Ședeur, conducătorul fiilor lui Ruben.

31Ofranda lui a fost:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare;

32un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

33un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

34un țap ca jertfă pentru păcat,

35iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an.

Aceasta a fost ofranda lui Elițur, fiul lui Ședeur.

36În a cincea zi, a adus ofranda Șelumiel, fiul lui Țurișadai, conducătorul fiilor lui Simeon.

37Ofranda lui a fost:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare;

38un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

39un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

40un țap ca jertfă pentru păcat,

41iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an.

Aceasta a fost ofranda lui Șelumiel, fiul lui Țurișadai.

42În a șasea zi, a adus ofranda Eliasaf, fiul lui Deuel, conducătorul fiilor lui Gad.

43Ofranda lui a fost:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare;

44un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

45un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

46un țap ca jertfă pentru păcat,

47iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an.

Aceasta a fost ofranda lui Eliasaf, fiul lui Deuel.

48În a șaptea zi, a adus ofranda Elișama, fiul lui Amihud, conducătorul fiilor lui Efraim.

49Ofranda lui a fost:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare;

50un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

51un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

52un țap ca jertfă pentru păcat,

53iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an.

Aceasta a fost ofranda lui Elișama, fiul lui Amihud.

54În a opta zi, a adus ofranda Gamaliel, fiul lui Pedahțur, conducătorul fiilor lui Manase.

55Ofranda lui a fost:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare;

56un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

57un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

58un țap ca jertfă pentru păcat,

59iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an.

Aceasta a fost ofranda lui Gamaliel, fiul lui Pedahțur.

60În a noua zi, a adus ofranda Abidan, fiul lui Ghidoni, conducătorul fiilor lui Beniamin.

61Ofranda lui a fost:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare;

62un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

63un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

64un țap ca jertfă pentru păcat,

65iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an.

Aceasta a fost ofranda lui Abidan, fiul lui Ghidoni.

66În a zecea zi, a adus ofranda Ahiezer, fiul lui Amișadai, conducătorul fiilor lui Dan.

67Ofranda lui a fost:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare;

68un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

69un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

70un țap ca jertfă pentru păcat,

71iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an.

Aceasta a fost ofranda lui Ahiezer, fiul lui Amișadai.

72În a unsprezecea zi, a adus ofranda Paghiel, fiul lui Ocran, conducătorul fiilor lui Așer.

73Ofranda lui a fost:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare;

74un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

75un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

76un țap ca jertfă pentru păcat,

77iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an.

Aceasta a fost ofranda lui Paghiel, fiul lui Ocran.

78În a douăsprezecea zi, a adus ofranda Ahira, fiul lui Enan, conducătorul fiilor lui Neftali.

79Ofranda lui a fost:

o farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și un vas de argint cântărind șaptezeci de șecheli, după șechelul Lăcașului, amândouă pline cu făină aleasă, amestecată cu ulei – acestea erau pentru darul de mâncare;

80un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

81un taur, un berbec și un miel de un an pentru arderea-de-tot;

82un țap ca jertfă pentru păcat,

83iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an.

Aceasta a fost ofranda lui Ahira, fiul lui Enan.

84Acestea au fost ofrandele aduse de conducătorii lui Israel pentru consacrarea altarului, în ziua când acesta a fost uns:

douăsprezece farfurii de argint, douăsprezece vase de argint, douăsprezece vase de aur, 85fiecare farfurie de argint cântărind o sută treizeci de șecheli și fiecare vas cântărind șaptezeci de șecheli – tot argintul acestor obiecte cântărea două mii patru sute de șecheli, după șechelul Lăcașului; 86douăsprezece vase de aur, pline cu tămâie, cântărind zece șecheli fiecare, potrivit cu șechelul Lăcașului – tot aurul acestor vase cântărea o sută douăzeci de șecheli.

87Toată turma pentru arderea-de-tot a fost alcătuită din: doisprezece tauri, doisprezece berbeci și doisprezece miei de un an, alături de darul lor de mâncare, și doisprezece țapi ca jertfe pentru păcat.

88Toată turma pentru jertfa de pace a fost alcătuită din: douăzeci și patru de tauri, șaizeci de berbeci, șaizeci de țapi și șaizeci de miei de un an.

Acestea au fost ofrandele pentru consacrarea altarului, după ce a fost uns.

Domnul Se descoperă în mijlocul comunității

89Când Moise a intrat în Cortul Întâlnirii ca să vorbească cu Domnul, el a auzit vocea Lui vorbindu-i dintre cei doi heruvimi, de deasupra Capacului ispășirii, care este pe Chivotul Mărturiei; așa i-a vorbit El.